Bibliografia 2002

a cura di Stefano Verdino

Bibliografia → 2008 | 2007 | 2006 | Marzo/Dicembre 2005 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 | 1998/1999

I) Opere in volume

A) LIBRI

1. Vero e verso. Scritti sui poeti e sulla letteratura, a cura di D.Piccini e D.Rondoni, Milano, Garzanti, 2002, pp.254.
Prima edizione: marzo 2002. Contiene: pp.5-13 Introduzione: Il sound internazionale di questo libro di Davide Rondoni; pp.15-28 Introduzione: L’azione della parola, nel mondo di Daniele Piccini; I. Antichi e moderni: pp.33-40 Il sorriso della saggezza: Orazio; pp.41-47 Dante: per la salvezza (2001,II/B2); pp.48-53 La voce di Leonardo; pp.54-61 Gli Inni sacri del Manzoni; pp.62-70 Il Leopardi di De Robertis; pp.71-75 Il “vero” Leopardi; pp.76-78 Il mondo segreto di Dostoevskij; pp. 79-81 L’universo di Proust; pp. 82-84 Il demone di Lermontov; pp.85-90 Osservazioni possibili su un secolo di poesia; pp.91-93 Frammento e totalità nella poesia del Novecento; pp.94-96 La selva di Rilke; pp.97-99 Valéry italiano; pp.100-03 Lorca in Italia; pp.104-6 La poesia di Machado; pp.107-09 Il neoromanticismo di Vicente Aleixandre; pp.110-12 Campana precursore; pp.113-5 I Canti orfici; pp.116-22 L’intelligenza progressiva dell’opera di Campana; pp.123-4 Ungaretti e il suo infinito; pp.125-8 Classicità e giubilazione di Ungaretti; pp.129-36 L’ascolto di Montale; pp.137-43 Sull’azione poetica di Pound; pp.144-8 La capanna indiana di Bertolucci. II. Ritratti: pp.151-4 Fortini: de amicitia (quadam); pp.155-60 Su Davide Turoldo; pp. 161-4 Carissimo Carlo; pp.165-70 Attraverso Cristina; pp.171-79 Per Romano Bilenchi; pp.180-2 Per i novant’anni di Bo (2001,II/D4); pp.183-5 “Vale”, Carlo (2001,II/D2). III. Il lavoro dello scrittore: pp.189-98 Sulla poesia: Sais e i suoi discepoli; pp.199-211 Il genio discreto della poesia; pp. 212-24 Lezione sull’endecasillabo (2000, II/B4); 225-29 Qualche considerazione sulla letteratura fantastica; pp.230-39 Glaucopide, poesia e oceani; pp. 240-44 Riflettendo sulla pace; pp. 245-8 Poesia e politica (2000, II/D12); pp.249-50 Indice.
(Saggi già apparsi, alcuni con titolo diverso, su periodici o volumi miscellanei, tra 1953 e 2001; inediti Gli Inni sacri di Manzoni e Riflettendo sulla pace)

2. Opus florentinum, azione drammatica in due parti, Locarno, Armando Dadò, 2002, pp.74.
Prima edizione: marzo 2002. Ripresa ulteriormente ampliata di 2000, I/A1. Il testo del 2000 costituisce la Parte Seconda, mentre nuova è la Parte Prima (Camminata verso casa; Nel grande spiazzo; Rito di fondazione; In loco).

3. Flos. Poesie per Firenze a cura di S.Verdino, Genova, Edizioni San Marco dei Giustiniani, 2002, pp.64.
Prima edizione: giugno 2002. Contiene: p.[7] [nota dell’autore]; Poesie: pp. 11-44 Vent’anni (PR) – Serenata di piazza d’Azeglio – Le fanciulle di S.Nicolò – Terrazza (B) – Maturità (AN) – Memoria di Firenze (BR) – Lungo il fiume (OV) – La fortezza (FCA) – Tra le cliniche (M) – Vita fedele alla vita – I vogatori alla prima uscita – ‘Prega’ dice’ per la città sommersa’ – La città vuota nel pomeriggio di festa (FI) – Ha un bel dire con tutti i suoi platani Firenze (FCO) – Non fu pari all’attesa (FICS) – Nel ricordo o nel presente? – Discese su Firenze una triste sera (SM)- Città tutta battuta – Piove fitto, pluvia (SSU) -Sia detto – Siamo qui per questo (SD) – Dal buio lungofiume (inedita, poi in DEP); pp.45-52 Paragrafi fiorentini, T; pp. 53-4 Nota (s.v.) pp.55-7 Indice.

4. Mallarmé, Lungro di Cosenza, Marco, 2002, pp.158.
Ristampa di Studio su Mallarmé (1952). Con nuova introduzione di Mario Luzi, pp.3-4.

B)LIBRI D’ARTE E ANASTATICA

1. Un frammento – un disegno, a cura di A.M.Murdocca, Osnago, Edizioni Pulcinoelefante, 2002, pp.nn.[4].
Incipit del frammento: E’ bella e terribile la terra.

2. M.LUZI – P.MERISIO, Mi guarda Siena, a cura di Carlo Fini e Luigi Oliveto, Sondrio, Lyasis, 2002, pp. 160.
Raccolta di poesie e prose edite su Siena e il Senese, con le fotografie di Merisio.

3. M.LUZI – G.TURRIA, Quattro stagioni, a cura di F.Mugnaini, s.l., Luna e Gufo, 2002, pp. nn.[12].
In 400 copie numerate in occasione dell’88 compleanno del poeta, 20 ottobre 2002; contiene le poesie: Navigano scintillando – Ha la sua giusta canicola – Il fracido ottobrino – Rassegnazione ansiosa, poi tutte in DEP.

D) LIBRI TRADOTTI

1.Viaje terrestre y celeste de Simone Martini, intr., trad. y notes de M.J.De Ruschi Crespo, Nuevohacer-Grupo Editor Latinoamaricano, Buenos Aires 2002, pp.236.

2. La passione. Kruisweg bij het Colosseum, tr. P.Lateur, halewijn, Antwerpen 2002, pp. 48.

II) Collaborazioni

A) Poesie

1. Bellezza, lo sentiamo in Poesie per la Serbia, a cura di M.N. Rotelli, in Gli angeli di Novi Sad, a cura di F.Addarii, Porretta Terme, I Quaderni del Battello Ebbro, 2002, p.230.
Cfr 2001, II/A8.

2. Alla poesia, «Quaderni del Centro Studi Mario Luzi», Comune di Pienza, III, 2002, p.10, poi in PR.

3. Maddalene, «Toscana oggi», XX, 3, 20 gennaio 2002, p.20, poi in PR.

4. Sorella al piano – Canzone del tramonto – Vent’anni – Frammento (Da voi hanno preso sofferenza), «Il Giornale», 14 febbraio 2002, p.29, Poi in PR.

5. Maddalene – Canzone del tramonto, «Il Messaggero», 24 febbraio 2002, poi in PR.

6. Inediti giovanili, 1933-1935, «Poesia», XV, Marzo 2002, 159, pp. 5-7, poi in PR.
Contiene: Ma tu che nel tuo lavoro socchiusa – Sorella al piano – L’erbe copron le spente officine – Maddalene – Vent’anni – Frammento (Da voi hanno preso sofferenza) – Le mamme muoiono e la vita – Angeli non portate il sole – Padre e figlio – Canzone del tramonto.

7.Fanciullezza nostra e delle cose, «Corriere della Sera», 14 aprile 2002, p.29, poi in PR.
Per i 70 anni della casa editrice Guanda.

8. Disse Antigone – Visita al vecchio pescatore / Lontano non può essere: in casa, direi, o nei paraggi, «MicroMega», 3, 2002, pp.215-6.

9. Acquatica / Tra canneti, erbe, giuncaie, con una nota di Sergio Pautasso, «l’Erasmo», 9, maggio-giugno 2002, pp.5-7 (poi in DEP, senza più titolo).

10. Baedeker nell’opuscolo Mario Luzi Cittadino Onorario di Sansepolcro, Comune di Sansepolcro, 2002, pp.nn. [4], poi in DEP.

11. Una poesia inedita: «Squarcia il fulmine», «Comunicare letterature lingue», 2, 2002, Istituto Trentino di Cultura, Bologna, Il Mulino, 2002, p.253, poi in DEP.

12. Albero, la tua storia, in G.Marcenaro-P.Boragina, Vaghe stelle dell’Orsa… gli infiniti di Giacomo Leopardi, Milano, Mazzotta, 2002, p.22.

13. Dimettete la vostra alterigia, foglio sciolto in Cinque liriche (quattro già edite) in Gerusalemme, colonna sonora da musiche di Verdi, ideato e diretto da Beppe Menegatti, Terme di Caracalla, stagione estiva 2002, programma di Sala, Ancona, Transeuropa, 2002, pp.11-5; anche in
13b. F.Zambonini, Non più torri, ma gigli di preghiera, «Famiglia cristiana», 36, 2002, p.182.

14. Valentina / Bruciarono come quelle del velivolo, in Rimata, antologia poetica, a cura di A.Battei, Parma, Battei, 2002, p.57.

15. Mistero dei legionari / Strano turno, in Giotto, La natività della cappella degli Scrovegni, Novara, Interlinea, 2002, pp.7-10.

16. Non tra i bambini – con loro, in Children…note sospese tra immagine e poesia di M.Dell’Olio, Crema, Locatelli, 2002, p. 51.

17. Andava, in Il segreto delle fragole – poetico diario 2003, a cura di A.Broggi e C.Dentali, con una nota di M.Cucchi, Faloppio (Co), Lietocollelibri 2002, pp.nn.nn. [10], poi in DEP.

B) Saggi

1. Pensieri leggendo, introduzione all’Apocalisse, in Il nuovo Testamento,Verona, Valdonega, 2002, pp.515-23.
Il volume comprende altri due testi, già precedentemente editi: Introduzione al Vangelo di Giovanni (2000, II/B3) , pp.193-203 e Sul discorso paolino, pp.323-30.

C) Articoli

1. Contro il sonno della ragione, «l’Unità», 12 gennaio 2002.

2. L’italiano ritrovato in riva alla Senna, «Corriere della Sera», 3 marzo 2002.
2b. con il titolo Bernard, «resine», 2002, 92, pp.95-8.

3. Per l’Italia umiliata e offesa, «l’Unità», 10 marzo 2002, poi VB.

4. Lotta senza quartiere al male che dilaga, «Avvenire», 7 aprile 2002.

5. Albisani, i versi di un maestro, «Corriere della Sera», 15 giugno 2002.

6.Per essere altro da ciò che siamo stati, «Avvenire», 8 settembre 2002.
Sull’anniversario dell’11 settembre.

7. Campana, il mistero del manoscritto scomparso, «Corriere della Sera», 3 ottobre 2002.

8. L’eros mediterraneo corroso e inquieto, «Corriere della Sera», 29 ottobre 2002.

9. Nur der ewig gleiche Brei in alten Kassel?, in A.G.Leitner, Experimente mit der Echolat, Berlin, Lyrikedition 2000, 2002, pp.47-9.

D) Interventi, note e prefazioni

1. Eterna lettura, «letture classensi», vol. 30° e 31°, Ravenna, Longo, 2002, pp.27-33.
Trascrizione di L.Gattamorta.

2. Una continua ricerca, in Premio Montale. Vent’anni di poesia. Antologia dei poeti premiati 1982-2002, Firenze, Passigli, 2002, pp.11-2.

3. Un saluto di riconoscenza, in Ernesto Piccolo. Una lunga avventura lirica e umana, a cura di D.Carlesi, Pontedera, Bandecchi & Vivaldi, 2002, p.11.

4. Paragrafi sulla figura presente (il corpo nella poesia), in Ippocrate e Vangelo nella sanità che cambia, a cura di I.F.Magnoni, Bologna, EDB, 2002, pp.85-7.

5. E’ strano, in Aura. Scritti per Gianni Carchia, Torino, SEB, 2002, pp.147-8.

6. Variazioni sul tema della libertà, prefazione a Dizionario della libertà, a cura di Alba Donati e Paolo Fabrizio Iacuzzi, Firenze, Passigli, 2002, pp.11-5.

7.Postfazione a AA.VV., Il centro è il confine. Interviste su cristianesimo e modernità, a cura di
G.Ruggieri, Gorle (Bg), Servitium, 2002, pp.83-88.

8.Prefazione a C.BOUSOÑO, Antologia poetica (1946-1996), Firenze, Pagliai Polistampa, 2002, pp.7-8.

9.La morte e il mare, prefazione a S.GRASSO, Sul monte di Venere, Milano, ES, 2002, pp.11-6.

10.Nota in F.GRIMALDI, L’aquilone di Giacomo, con un incisione di Pietro Tarasco, Torino, Tallone, 2002, c.3.

11.Presentazione a P.L.LADRON DE GUEVARA MELLADO, Campana dal vivo (scritti e testimonianze sulla vita e sulla poesia), Centro Studi Campaniani, Marradi 2002, pp.5-6.

12.Prefazione a G.MARZULLO, Il Marzulliere, Milano, Sperling & Kupferl, 2002, pp.x-xi.

13. Notazioni, in G.POGGIALI BERLINGHIERI, Firenze ti @mo, Firenze, Morgana, 2002, p.25.

14. Soffio, nota a C.TROMBETTI, Stelle della mia orsa, Firenze, LoGisma, 2002, p.33.

15.Dichiarazione per il Salone del libro di Parigi, «Il Secolo XIX», 19 marzo 2002, p.17.

16. Dichiarazione sulla Patria, «Corriere della Sera», 31 maggio 2002, p.35.

17. Per Federico Tozzi, «Moderna», IV, 2, 2002, pp.19-21.

18. Il Tasso, a cura di S.Verdino, «Comunicare letterature lingue», 2, 2002, Istituto Trentino di Cultura, Bologna, Il Mulino, 2002, pp. 279-80.
Ripresa di un intervento disperso edito nel 1938.

E) Interviste

1. R.Cassigoli, Mario Luzi: «poesia strada per l’etica», «Il Sole-24 ore centronord», 21 gennaio 2002.

2. «La vita è più grande delle sue mortificazioni», a cura di D.Piccini, «Poesia», XV, Marzo 2002, 159, pp.8-15.

3. A.Fagioli, Il Getsemani di Betlemme, «Avvenire», 4 aprile 2002.

4. E.Gatta, «Ma in crociera no», «Quotidiano nazionale», 18 aprile 2002.

5. R.Cassigoli, Sono sicuro, solo la poesia ci salverà, «l’Unità», 5 maggio 2002, poi in VB.

6. E.Roncalli, Luzi: «La pace? Persuade solo la parola», «L’Eco di Bergamo», 16 maggio 2002.

7. L.Lilli, Luzi . Amici e nemici, così ho vissuto il mio secolo tumultuoso, «la Repubblica», 26 maggio 2002.

8. U.De Giovannangeli, «Israeliani e palestinesi divisi per rispettarsi», «l’Unità», 2 giugno 2002.

9. S.Premici «Qui mi sento a casa mia»- Conversazione con Mario Luzi Cittadino onorario di Ascoli Piceno, «Regione Marche», 5-6, 2002, pp.25-6.

10. P.Di Stefano, Luzi e Raboni. La penombra che stiamo attraversando, «Corriere della sera», 5 luglio 2002.

11.R.Oberti, «Viviamo in un’epoca di fragore senza sostanza», «Brescia oggi / l’Arena / Giornale di Vicenza», 9 luglio 2002.

12.F.Mannoni, Luzi: il progresso non ci ha reso migliori, «L’Eco di Bergamo», 13 luglio 2002.

13.A.Luzi – A.Santori, Luzi: l’armonia da recuperare, «Avvenire», 19 luglio 2002.

14. S.Damiani, Il tutto nel frammento. Conversazione con Mario Luzi, «Soglie», IV,2, agosto 2002, pp. 52-6.

15. M.Breda, Pound, l’eroico furore rimasto incompreso, «Corriere della Sera», 31 ottobre 2002.
Intervista per il trentesimo della morte del poeta americano.

16. C.Cerritelli, Parole intorno al visibile: colloquio con Mario Luzi, «Meta – parole & immagini», XVI, 15, novembre 2002, pp.6-26.

17. D.Garofano, Luzi: Il profumo di Padova nei miei ricordi, «Corriere della Sera -Corriere del Veneto», 29 novembre 2002.

18. S.Verdino, Una giornata con Mario, «Comunicare letterature lingue», 2, 2002, Istituto Trentino di Cultura, Bologna, Il Mulino, 2002, pp.255-77.

19. A ritroso, tra amici, nel lungo tornado del Novecento, I, a cura di C.Trombetti e C.Ceccuti, «Nuova Antologia», 137°, ottobre-dicembre 2002, pp.156-72.

20. D.Remigi, La nostalgia del poeta per la tribù di Semproniano, «Il Tirreno – Grosseto», 11 dicembre 2002.

21. R.Cassigoli, «Povera Italia a un passo dal regime», «l’Unità», 27 dicembre 2002, poi in VB.

22. M.Dell’Oro, Luzi: l’uomo è sul ciglio di una catastrofe, «L’Eco di Bergamo», 31 dicembre 2002.

F) Lettere

1. Tre lettere a Cesare Vivaldi, in Cesare Vivaldi, «La Riviera Ligure», XIII, settembre 2001- aprile 2002, 36-37, pp.58-60.
Dei primi anni Sessanta (due s.d., una del 12.8.1960).

2. La prima lettera di Mario Luzi a Elio Fiore, «Quaderni del Centro Studi Mario Luzi», Comune di Pienza, III, 2002, pp.25-26.
Del febbraio 1958.

G) Traduzioni

1. Un ramo de rosas, Tr. y nota de E.Coco, «Salina», 16, novembre 2002, pp.49-61.

2. La creaciòn poetica?, tr. Ricardo H.Herrera, «Hablar de poesía» (Buenos Aires), IV, 8, diciembre 2002, pp.70-9.