Le interviste del Centenario: La parola in ombra, Adonis

Marco Rotelli ha intervistato per noi Adonis, introduzione di Elena Lombardi.

Parole. Parole vere abitano questo incontro tra Marco Nereo Rotelli e Adonis. Artista il primo che usa le parole che i poeti direttamente donano a lui per essere trascritte nelle sue opere e nelle sue installazioni con cui inonda di luce città e palazzi. Poeta, il più grande poeta arabo vivente, il secondo, le cui parole sono frutto di una profonda ricerca nel linguaggio. Questa intervista raccoglie i dialoghi tra artista e poeta che hanno avuto luogo tra la casa parigina di Adonis e le sponde del Lago di Como, a Bellagio, in occasione delle mostre a Palazzo Reale di Milano e al Palazzo del Broletto di Como in cui Adonis esponeva i propri collage e disegni assieme alle opere di Rotelli. Fawzi Al Delmi ha accompagnato queste conversazioni con le sue precise traduzioni dall’arabo all’italiano e la sua costante amicizia. Ne è nata un’intervista assai ricca di paradossi e meravigliosi incroci, visioni e nuove percezioni con argomentazioni che spaziano dalla lingua alla religione, dall’architettura, all’arte, al cinema, alla famiglia. Comune è la volontà di inseguire ogni possibilità per dare alla parola ancora il senso necessario. Le conversazioni partono però dalla percezione della crisi della parola oggi…

Leggi tutta l’intervista su → Centenario Mario Luzi .com